les-arbres-se-parlent-tout-bas-lika-banshoya-6

les-arbres-se-parlent-tout-bas-lika-banshoya-3

les-arbres-se-parlent-tout-bas-lika-banshoya-7

les-arbres-se-parlent-tout-bas-lika-banshoya-9

les-arbres-se-parlent-tout-bas-lika-banshoya-8

les-arbres-se-parlent-tout-bas-lika-banshoya-11

les-arbres-se-parlent-tout-bas-lika-banshoya-2

A journey through blurry memories of fear and old dreams of undefined darkness.

Les arbres se parlent tout bas

Avoir envie de photographier la nuit et sa capacité à transformer le familier en inconnu.
S'interroger sur le sens de cette écriture lumineuse aux racines obscures.

Voyager à nouveau à travers de vagues souvenirs de peur(s) et de vieux rêves d'indicibles ténèbres.
Reconnaître l'Angoisse tapie dans les terreurs informes de l'enfance et la peur du noir récemment disparue.

Sortir de la caverne et réaliser que les ombres ne sont que des ombres, que l'angoisse, prenant forme, perd par la même de son pouvoir.
Célébrer l'étrangeté à présent merveilleuse du monde, sa beauté mystérieuse révélée par l'acte photographique.

Le titre, tiré du poème Nuit de Victor Hugo évoque sans expliquer et est une invite au spectateur à s'immerger dans la noirceur des images et à y projeter librement ses propres pensées.

Desiring to photograph the night and its capacity to transform the familiar into the unknown.
Questioning the meaning of this lucid writing all the way to its obscure roots.

Traveling once more through vague memories of fear(s) and of old dreams of unspeakable sufferings.
Re-encountering the anguish lurking in the unformed terrors of childhood and the fear of the night only recently vanished.
Leaving the cave and realizing that darkness is not only darkness and anguish taking shape, lost in its own power.
Celebrating strangeness in the wonderful present of the world, its mysterious beauty awoken by the act of photography.

The title, borrowed from the poem Nuit by Victor Hugo, decidedly evokes an invitation to the spectator to immerse his/herself in the darkness of the images and to freely project onto them his/her own thoughts.